#这些书可以搭配一起看# 这个话题也可以说明读书的先后顺序问题。我自己最近一段时间就有这方面的亲身体会。
前段时间我看了《浮士德》,只能说看完了,但收获不大,领悟不深。诚如译者绿原所说,这本书不是读一遍两遍就能读懂的。后来我又读了古斯塔夫·斯威布的《希腊神话和传说》。书中的故事非常吸引人,那些神、人以及半神半人的艰险磨难,正义勇敢,智慧德尚,给我留下了深刻的印象。书中有特洛亚的故事和俄底修斯的故事,前者其实就是荷马史诗《伊利亚特》,后者就是《奥德赛》。我现在正在读伊利亚特,如果不是希腊神话和传说给我脑中留下清晰的印象,我是很难理解诗歌体的《伊利亚特》的。而且我觉得,如果单纯是了解故事而不是研究,读了《希腊神话和传说》之后,可以不必再读《伊利亚特》和《奥德赛》。另外,《浮士德》中也穿插着希腊神话中的神、人等,不事先了解希腊神话,确实不容易读懂。
因此,我觉得要读这几本书的顺序,可以先读《希腊神话中传说》,再读《伊利亚特》和《奥德赛》,最后再读《浮士德》。不知道我理解的对不对,过一段时间,我准备再读一遍《浮士德》,来验证一下。
前段时间我看了《浮士德》,只能说看完了,但收获不大,领悟不深。诚如译者绿原所说,这本书不是读一遍两遍就能读懂的。后来我又读了古斯塔夫·斯威布的《希腊神话和传说》。书中的故事非常吸引人,那些神、人以及半神半人的艰险磨难,正义勇敢,智慧德尚,给我留下了深刻的印象。书中有特洛亚的故事和俄底修斯的故事,前者其实就是荷马史诗《伊利亚特》,后者就是《奥德赛》。我现在正在读伊利亚特,如果不是希腊神话和传说给我脑中留下清晰的印象,我是很难理解诗歌体的《伊利亚特》的。而且我觉得,如果单纯是了解故事而不是研究,读了《希腊神话和传说》之后,可以不必再读《伊利亚特》和《奥德赛》。另外,《浮士德》中也穿插着希腊神话中的神、人等,不事先了解希腊神话,确实不容易读懂。
因此,我觉得要读这几本书的顺序,可以先读《希腊神话中传说》,再读《伊利亚特》和《奥德赛》,最后再读《浮士德》。不知道我理解的对不对,过一段时间,我准备再读一遍《浮士德》,来验证一下。