复活 托尔斯泰 1900年首发版本 十分罕见 意义非凡
绘图由 L.O.帕斯捷尔纳克。（诺贝尔文学奖的获得者-日瓦戈医生的作者的父亲）
1898 年 10 月，托尔斯泰将这部小说的首发权卖给了出版商 A.F.马克思于 1899 年 3 月至 12 月在《Niva》杂志上发表了该小说（同时，该小说由 V. G. Chertkov 在英国未经审查出版）。
期刊文本完成后，马克思于 1900 年出版了《复活》，分为两个文本相同的独立版本（有或没有帕斯捷尔纳克的图画）。
在《复活》首次印刷出版后，托尔斯泰再也没有回去写它的文本。在 1899 年 12 月 31 日写给切尔特科夫的信中，他写道：“我不会对复活进行任何修改或补充，而且我认为我做不到：脐带已被切断。”托尔斯泰在世期间在俄罗斯出版的这部小说的所有重印版都可以追溯到马克思的出版物，这仍然是托尔斯泰直接参与的唯一一部《复活》的俄罗斯版本。
它们与尼瓦的文本的不同之处在于第一部分的三章的更正，最重要的是最后五章的文本，托尔斯泰在被送到尼瓦后立即开始修改，但没有时间修改他们在杂志集中。
该版本配有插图，包含帕斯捷尔纳克的 30 幅图画（与杂志出版物相比，其数量有所增加）。
托尔斯泰的《复活》，插图由鲍里斯·帕斯捷尔纳克的父亲、绘画院士列昂尼德·奥西波维奇·帕斯捷尔纳克绘制。
1898 年 10 月 28 日帕斯捷尔纳克认为这对他自己来说是一个重要的日子。这一天，他收到了托尔斯泰的邀请，为他的新小说《复活》绘制插画。 “我不敢相信这种幸福。不可能！列夫·尼古拉耶维奇本人邀请我为他的新作品绘制插图 - 可怕！令人叹为观止……”
我们在帕斯捷尔纳克的回忆录中读到。
第二天，艺术家乘坐夜班火车前往亚斯纳亚波利亚纳，托尔斯泰正在那里等他。在一次感人的会面和早茶之后，作者将手稿交给了帕斯捷尔纳克：“开始阅读吧。我觉得你会喜欢它。”
列昂尼德·奥西波维奇怀着极大的兴趣和喜悦阅读了手稿。在阅读第一章时，帕斯捷尔纳克开始出现“线条中的图像、明显的形式、对比中的图像、现实中的图像、活力中的图像”。他们痊愈了，他们进来了，他们在行动，他们在行动！”
在愉快地思考即将到来的作品的同时，帕斯捷尔纳克同时也明白了自己肩上的重大责任：为杰出的托尔斯泰的作品进行阐释。
后来，他觉得，如果不是托尔斯泰本人想要，如果不是托尔斯泰对他的画作真诚的兴趣以及对他作为“自我思考者”的特殊态度的全力支持，他永远不会做出这样的壮举。
艺术家。帕斯捷尔纳克从头到尾阐释了整部小说。
整个系列的绘画是在一年内完成的，时间非常短。
有时列昂尼德·奥西波维奇不得不在亚斯纳亚波利亚纳停留几天并在那里画画。这项工作的复杂性还在于作家和艺术家同时工作：托尔斯泰将新写的页面交给帕斯捷尔纳克，帕斯捷尔纳克立即为它们绘制插图。
托尔斯泰对这项工作非常满意。作者不仅赞同帕斯捷尔纳克的做法，而且很高兴——他们对小说中人物的看法是一致的。
他相信这位艺术家令人惊讶地成功地为他的英雄画了肖像。
帕斯捷尔纳克用托尔斯泰散文的天才来解释他对小说英雄肖像的成功，这帮助他“清楚地看到他们在他面前，就好像他们是活人一样，并以肖像画的方式表达他们”。
这次合作使两位艺术家成为了朋友。
帕斯捷尔纳克家族是 L.N. 家里的常客。托尔斯泰。随后，回顾过去，帕斯捷尔纳克会说，他与托尔斯泰相识中最快乐的一段时光是他们一起为小说《复活》绘制插图的时候。
L.O.帕斯捷尔纳克的《复活》和《战争与和平》插图引起了列宁·尼古拉耶维奇的特别钦佩。
1900年巴黎世界博览会 俄罗斯馆展出的小说《复活》插图也取得了巨大成功，并荣获银奖章。 ...展开全文
