#获诺贝尔文学奖作家作品# 世界上任何书籍都不能带给你好运,但它们能让你悄悄成为你自己。
———赫尔曼·黑塞
纪念德国浪漫派最后一名骑士——赫尔曼·黑塞逝世六十周年。
1921年夏,赫尔曼·黑塞开始找荣格做心理分析治疗。而在这之前黑塞已通过多次心理咨询自救,才得以逐渐度过精神危机。
一战爆发后,黑塞因坚持反对战争,而被亲友疏远,被迫背井离乡,父亲去世,家庭失和,黑塞几近崩溃。此后,黑塞陆续写出他文学创作生涯中最好的作品。《德米安:彷徨少年时》、《荒原狼》、《纳尔齐斯与歌尔德蒙》、《在轮下》、《玻璃球游戏》……
1946年,“由于他的富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力,也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供一个范例”,黑塞获得当年的诺贝尔文学奖。
上海译文出版社《黑塞文集》(带书衣精装九种十册)书目如下:
《荒原狼》,赵登荣、倪诚恩/译;
《悉达多》,张佩芬/译;
《提契诺之歌: 散文、诗与画》(插图本),窦维仪/译;
《在轮下》,张佑中/译;
《婚约——中短篇小说选》,张佩芬、王克澄 等/译;
《玻璃球游戏》,张佩芬/译;
《纳尔齐斯与戈尔德蒙》,杨武能/译;(译本1)
《纳齐斯与戈德蒙》,魏育青、秦文汶/译;(译本2)
《诗话人生——黑塞诗选》,郭力/译;
《黑塞童话集》,黄霄翎/译。
———赫尔曼·黑塞
纪念德国浪漫派最后一名骑士——赫尔曼·黑塞逝世六十周年。
1921年夏,赫尔曼·黑塞开始找荣格做心理分析治疗。而在这之前黑塞已通过多次心理咨询自救,才得以逐渐度过精神危机。
一战爆发后,黑塞因坚持反对战争,而被亲友疏远,被迫背井离乡,父亲去世,家庭失和,黑塞几近崩溃。此后,黑塞陆续写出他文学创作生涯中最好的作品。《德米安:彷徨少年时》、《荒原狼》、《纳尔齐斯与歌尔德蒙》、《在轮下》、《玻璃球游戏》……
1946年,“由于他的富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力,也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供一个范例”,黑塞获得当年的诺贝尔文学奖。
上海译文出版社《黑塞文集》(带书衣精装九种十册)书目如下:
《荒原狼》,赵登荣、倪诚恩/译;
《悉达多》,张佩芬/译;
《提契诺之歌: 散文、诗与画》(插图本),窦维仪/译;
《在轮下》,张佑中/译;
《婚约——中短篇小说选》,张佩芬、王克澄 等/译;
《玻璃球游戏》,张佩芬/译;
《纳尔齐斯与戈尔德蒙》,杨武能/译;(译本1)
《纳齐斯与戈德蒙》,魏育青、秦文汶/译;(译本2)
《诗话人生——黑塞诗选》,郭力/译;
《黑塞童话集》,黄霄翎/译。








