《通鉴纪事本末(注译本)》的主要内容包括:(1) 内容提要。 每篇均有千字以内的内容概要,对历史事件的背景、过程、意义及对当时和后世的影响,做出科学的、具有学术价值的概述与评价。(2)原文。简体横排,以1964年中华书局标点本为工作底本,进行校勘,全书总计勘误250余处。(3)注文。对生僻字、词注音、释义,人物、事件、职官、典制、掌故、礼俗、文化知识、行政区划、地理古今、特殊用语等无法在译文中展开解说者,均做详细注释。(4)译文。对照原文进行逐句翻译,准确、通俗、通畅。(5)根据内容插入
2085人阅读
9人点赞
收藏 转发 评论 9
表情

0/500

评论
评论0
正在加载,请稍等...